Điều tốt đẹp nhất chưa đến
Khi chúng ta bên thềm năm mới, nhiều người trong chúng ta lắng đọng một khoảng thời gian để bỏ qua năm cũ và nhìn về phía trước cho năm mới. Chúng ta
nghĩ đến tiếp tục – tiến lên phía trước. Trong vòng năm ngày sắp đến, tôi muốn khuyến khích bạn mở ra tầm nhìn và thay đổi nó. Quá khứ đã qua. Bây giờ là lúc để suy nghĩ cuộc đời còn lại của bạn. Đó là ngày mai. Ngài mai của bạn- và ngày kế đến.
Tương lai mà Thượng đế dành cho bạn không phải là một mớ ngổn ngang không trật tự. Nếu bạn cảm thấy bế tắc, bạn không cần phải vậy. Nếu bạn chán chường sau một năm dài khó khăn, giờ đến lúc đối diện với thực tại. Nếu bạn cảm thấy mơ hồ, bạn có thể cần sự rõ ràng.
Bạn đang du hành trên một hành trình được vạch sẵn với hứa hẹn và năng suất. Điều sảy ra trong quá khứ là chuẩn bị cho điều sắp đến, và mọi lời hứa của Thượng đế cung cấp điều gì bạn cần đến. Vậy nên đừng phí phạm thì giờ cho lo lắng, băn khoăn hay bất cứ điều gì khác chi phối bạn.
Khi năm nay bắt đầu, tôi khích lệ bạn hãy tiến về phía trước, bất kể bạn ở hạng tuổi nào hay hoàn cảnh nào. Hãy tiếp tục với cuộc đời bạn và theo đuổi tương lai đang mở ra- và làm điều này với sự tập trung, đức tin và sốt sắng. Tôi phấn khởi về điều sắp đến với bạn, những ngày tháng sắp tới của bạn sẽ tràn đầy phước hạnh. Vâng sẽ có gánh nặng nhưng Thượng đế biết điều này, vì vậy đừng sợ ngày mai. Phó thác cho Chúa điều này và mọi điều khác.
Tôi sống và trải nghiệm điều này: cho dù bất cứ hoàn cảnh nào trong cuộc đời bạn, những ngày tốt đẹp nhất vẫn đến với bạn. Đây không chỉ là ý của tôi và cũng không phải là chuyện huyễn; đây là lẽ thật Thánh kinh. Khi bạn tìm kiếm Nước Trời và sự công chính của Thượng đế, tương lai bạn sẽ được phơi bày mau chóng. Thượng đế đang trông chờ để sử dụng bạn hơn lúc nào hết, và cuộc đời bạn chưa kết thúc đâu. Nó chỉ mới bắt đầu thôi.
Năm vừa qua có lẽ đã làm xe cuộc đời bạn như là dậm chân tại chỗ, chết máy và dừng lại trong chỗ khẩn cấp và không có phương cách nào để khởi động lại. Nhưng tôi chỉ cách cho ban để khởi động máy lại nhanh chóng, làm bật sáng lên sự thích thú và giúp bạn tiến về phía trước với năng lượng tươi mới. Nó bắt đầu khi bạn cảm nhận được ý muốn và mơ ước của Thượng đế dành cho bạn, và điều này được bắt nguồn từ lời cầu nguyện. Khi mà những mơ ước này mở ra trong lòng bạn, bạn sẽ dọn dẹp những thói quen hằng ngày để bạn có thể sống với một cái nhìn rõ ràng hơn và một đức tin có chiều sâu hơn. Bạn hiểu ra chân lý của Thượng đế là Ngài có một con đường dành riêng cho bạn và Ngài đã chuẩn bị một cách kỳ diệu cho bạn lộ trình mà Ngài chọn cho bạn.
Trong quá trình này, bạn cần vứt bỏ đi sự bi quan và đi đến phía trước với một tâm trí tích cực như những anh hùng trong sách Khải Huyền “ Chiên Con đi đâu họ theo đó” (14:4). Cuộc sống bạn là một đầu tư với lợi nhuận trong cõi đời đời. Trên cõi đời này, bạn sẽ hoàn tất thời gian Thượng đế dành cho bạn nhưng chỉ là tiếp tục ngay lập tức những hoạt động khác trên thiên đàng nơi mà sự thờ phượng vĩnh cữu, việc làm và mối tương giao đang chờ đón bạn.
Trong Chúa Jesus Christ, cuộc đời bạn sẽ không bị bỏ đi, lỗi thời và nó chưa chấm dứt!
Cầu xin Cứu Chúa Jesus hướng dẫn bạn để khám phá, tái khám phá lại những ước muốn, khát khao và động lực mà Ngài đang chờ bạn để tiến về phía trước với Ngài.
Bài dịch từ internet – David Bui
The Best is Yet to Come
As we face a new year, most of us take a moment to consciously leave the old year behind and look ahead into the next. We think about moving on—moving forward. For the next five days, I want to encourage you to open your vision and make that shift. The past is done. Now it’s time think about the rest of your life. It’s about tomorrow. Your tomorrow—and the day after that.
Your God-given future is not a haphazard jumble of confusing contingencies. If you feel stuck, you don’t have to be. If you feel discouraged after a long, hard year, it’s time to deal with that. If you feel uncertain, you can get clarity.
You’re traveling an appointed way filled with promise and productivity. Everything in your past has prepared you for what’s next, and every promise of God will provide what’s needed. This is no time to let anxiety, apathy, or anything else hamper you.
As this year begins, I encourage you to push forward, whatever your age or circumstances. Get on with your life and chase your unfolding future—and do it with focus, faith, and fervor. I’m excited about whatever is next for you! Your coming days and years are brimming with blessings. Yes, there may be burdens, but God knows about those too. So don’t dread tomorrow. Leverage it for the Lord and for others.
I’ve lived long enough to learn something: no matter what season of life you’re in, your best and brightest days are just around the corner. That’s not just my opinion and it’s not a pious platitude; it’s biblical truth. When you seek first the kingdom of God and His righteousness, your future is always unfolding at the speed of grace. God is waiting to use you now more than ever, and your life is far from finished. It’s just beginning.
This past year may have left you feeling stalled-out, broken down in the emergency lane along the road of life, with no way to get moving again. But I’m here to offer a jump-start to your engine—to spark your interest and help you move forward with fresh energy. It begins when you start to sense God’s desires and dreams for you, which are birthed in prayer. As those dreams evolve in your heart, you declutter your routine so you can live with sharper focus and deeper faith. You latch on to the truth of God—that He has a unique road map for you and has wonderfully fashioned you for the route He’s chosen.
In the process, you have to cast off pessimism and press onward with a positive mindset like that of the heroes in the book of Revelation who were ready to “follow the Lamb wherever he goes” (Rev. 14:4 niv). Your life is an investment with eternal dividends. Here on earth, you’ll finish in God’s timing only to immediately resume your activities in heaven, where an eternity of worship, work, and fellowship awaits you.
In Jesus Christ your life is not obsolete, it’s not out of fashion, and it’s not over!
May the Lord Jesus guide you to discover—or to rediscover—the dreams, desires, and driving force He has waiting for you as you shift into following Him forward!
Respond
1. In what areas do you feel your life has “stalled” in the last year? What are you glad to be leaving behind you?
2. Think of the past year’s challenges. If “everything in your past has prepared you for what’s next,” what do you think might be in store for you in light of those challenges? Take a moment to pray and ask God to give you insight into what He’s been teaching you.
3. Do you struggle to believe that the best is yet to come for you this year? What might change if you committed to facing each new day with a positive and forward-looking mindset, and with faith in God’s plans and promises?